1. Accord

Veuillez lire attentivement le présent contrat juridiquement contraignant conclu entre Apolonia N.V., Intershore Chambers, Road Town, Tortola, Îles Vierges britanniques, sous la marque Booty.bet, et vous-même (ci-après le « Contrat »). Les paiements effectués en Europe seront également traités par Apolonia N.V., 3 Rotterdam Drive, Londres, Royaume-Uni. Apolonia N.V. est agréée et réglementée par le gouvernement de Curaçao (agrément n° 365/JAZ). Veuillez vous assurer de bien comprendre le contenu du présent Contrat. En cas de doute concernant vos droits et obligations découlant du présent Contrat, veuillez consulter un avocat compétent dans votre juridiction.
En cliquant sur le bouton « J’accepte » ci-dessous, vous reconnaissez avoir lu et accepté les conditions générales du présent accord ainsi que notre politique de confidentialité disponibles sur www.Booty.bet.
En cliquant sur le bouton « J’accepte » ci-dessous, vous acceptez également l’utilisation de communications électroniques pour la conclusion de contrats, le règlement de litiges, les demandes de paiement ou de remboursement, l’approvisionnement de votre/vos compte(s), les demandes de renseignements concernant votre compte, et toute correspondance non mentionnée dans les présentes se fera exclusivement par voie électronique. Vous renoncez à tout droit ou exigence découlant des lois ou règlements applicables dans toute juridiction qui exigeraient une signature originale (non électronique), dans la mesure permise par la loi impérative applicable.
Si vous n'acceptez pas l'une quelconque des conditions de cet accord, ne cliquez pas sur le bouton « J'accepte », ne poursuivez pas le téléchargement, l'installation ou l'utilisation du logiciel, et supprimez-le de votre ordinateur, appareil mobile, tablette ou tout autre appareil électronique compatible avec ce logiciel.

2. Définitions

Les mots et expressions suivants, lorsqu'ils sont utilisés dans le cadre du présent Accord, ont la signification suivante, sauf indication contraire du contexte :

3. Restrictions

3.1 Apolonia N.V. est une société constituée en vertu des lois des îles Vierges britanniques.
3.2 Vous ne pouvez utiliser le Casino/Paris sportifs en ligne et/ou le Site Web et/ou les applications téléchargeables que si vous avez l'âge légal tel que déterminé par les lois applicables.
3.3 En tout état de cause et en toutes circonstances, vous ne pouvez pas utiliser le Casino/Paris sportifs en ligne et/ou le Site Web si vous avez moins de 18 ans.
3.4 Certaines juridictions n'ont pas statué sur la légalité des jeux d'argent en ligne, tandis que d'autres les ont expressément interdits. Nous ne formulons aucune déclaration ni garantie quant à la légalité (1) de l'accès et de l'utilisation du casino/pari sportif en ligne et/ou du site web, et (2) des dépôts effectués sur le casino/pari sportif en ligne et de la réception des gains qui en découlent, au regard des lois applicables.
3.5 Nous n'autorisons en aucun cas l'utilisation du casino/paris sportifs en ligne et/ou du site web dans les pays où une telle utilisation est illégale. La mise à disposition du casino/paris sportifs en ligne et/ou du site web ne constitue ni une offre ni une invitation de notre part à utiliser le casino/paris sportifs en ligne dans les pays où une telle utilisation est illégale. Nous proposons nos services aux États-Unis et au Canada.
3.6 Il vous incombe de déterminer si votre utilisation du casino/pari sportif en ligne est légale au regard des lois applicables. En cas de doute concernant la légalité de votre accès et de votre utilisation du casino/pari sportif en ligne et/ou du site web, ou concernant vos dépôts sur le casino/pari sportif en ligne et la réception de vos gains, veuillez consulter un avocat compétent dans la juridiction concernée.
3.7 Nous serons en droit d'informer les autorités compétentes, les autres opérateurs de casino/paris sportifs en ligne, les autres fournisseurs de services en ligne et les banques, les sociétés de cartes de crédit, les fournisseurs de paiements électroniques ou autres institutions financières de votre identité et de toute activité illégale, frauduleuse ou inappropriée suspectée, et vous coopérerez pleinement avec nous pour enquêter sur toute activité de ce type.

4. Licence d'utilisation du logiciel

Nous vous accordons par la présente un droit personnel, non exclusif et non transférable d'utiliser le Logiciel et/ou les applications téléchargeables uniquement pour jouer dans le Casino/Paris sportifs en ligne, conformément aux dispositions suivantes.
4.1 Cette licence s'applique uniquement au code objet du logiciel (c'est-à-dire la version compilée, assemblée ou exécutable par machine du logiciel) et ne vous accorde aucun droit quelconque sur le code source du logiciel.
4.2 Il vous est interdit de, et vous ne permettrez ni n'aiderez personne à :
4.2.1 installer ou charger le Logiciel sur un serveur ou autre périphérique réseau ou prendre d'autres mesures pour mettre le Logiciel à la disposition de toute autre personne via toute forme de « tableau d'affichage », de service en ligne ou de connexion à distance, de services de fournisseur de services d'application, de services de fournisseur de services Internet, d'accords de partage de temps, de services d'externalisation ou de services de bureau ;
4.2.2 sous-licencier, céder, louer, prêter, transférer ou copier le Logiciel ou votre licence d'utilisation du Logiciel, ou faire ou distribuer des copies du Logiciel ;
4.2.3 traduire, procéder à une ingénierie inverse, décompiler, désassembler, adapter, modifier, créer des œuvres dérivées basées sur, ou modifier autrement le Logiciel ;
4.2.4 copier ou traduire toute documentation utilisateur fournie « en ligne » ou sous format électronique ; ou
4.2.5 entrer, accéder ou tenter d'entrer ou d'accéder ou de contourner de quelque manière que ce soit le système de sécurité applicable ou interférer de quelque manière que ce soit (y compris, mais sans s'y limiter, les robots et les dispositifs similaires) avec le Casino/Paris sportifs en ligne ou le Site Web, ou tenter d'apporter des modifications au Logiciel et/ou à l'une de ses fonctionnalités ou composantes.
4.3 Vous n'êtes pas propriétaire du Logiciel. Le Logiciel est la propriété exclusive du concédant de licence, une société tierce de développement de logiciels (le « Fournisseur de Logiciels »). Le Logiciel et la documentation qui nous est concédée sous licence sont des produits exclusifs du Fournisseur de Logiciels et sont protégés dans le monde entier par le droit d'auteur et les autres lois relatives à la propriété intellectuelle. Votre utilisation du Logiciel ne vous confère aucun droit de propriété intellectuelle sur le Logiciel ni aucun autre droit relatif à celui-ci, à l'exception du droit de l'utiliser conformément aux dispositions expresses du présent Contrat. Ce Contrat s'applique uniquement à la concession d'une licence d'utilisation du Logiciel.
4.4 Toutes les marques de commerce, marques de service et/ou dénominations commerciales que nous utilisons sur le Site Web (les « Marques ») sont la propriété de nous-mêmes, de nos sociétés affiliées ou de nos concédants de licence, et nous et/ou ces entités, selon le cas, nous réservons tous les droits sur les Marques. De plus, tout autre contenu du Site Web, y compris, sans toutefois s'y limiter, les logiciels, images, illustrations, graphiques, photographies, animations, vidéos, musiques, fichiers audio et textes (le « Contenu du Site »), nous appartient ou appartient à nos sociétés affiliées ou à nos concédants de licence et est protégé par le droit d'auteur et/ou d'autres droits de propriété intellectuelle. Vous reconnaissez par les présentes qu'en accédant au Casino/Paris sportifs en ligne et au Site Web et en les utilisant, vous n'acquérez aucun droit sur les Marques ou le Contenu du Site et que vous ne devez pas les utiliser sans notre autorisation écrite préalable.
4.5 Le logiciel est fourni « en l’état », sans aucune garantie, condition, engagement ni déclaration, expresse ou tacite, légale ou autre. Nous, le fournisseur du logiciel et toutes nos sociétés affiliées et apparentées respectives, excluons par la présente toutes conditions et garanties implicites (y compris toute garantie de qualité marchande, de qualité satisfaisante et d’adéquation à un usage particulier) et ne garantissons pas que le logiciel répondra à vos besoins.
4.6 ni nous, ni le fournisseur du logiciel, ni aucune de nos ou leurs sociétés affiliées et apparentées, ne garantissons (1) que le logiciel ne portera pas atteinte aux droits d'auteur, (2) que le fonctionnement du logiciel sera exempt d'erreurs ou ininterrompu, (3) que tout défaut du logiciel sera corrigé, (4) que le logiciel ou les serveurs sont exempts de virus et de bogues, ou (5) la confidentialité, la sécurité, l'authenticité et la non-corruption de toute information transmise par Internet ou stockée dans un système connecté à Internet.
4.7 Ni nous, ni le fournisseur du logiciel, ni aucune de nos sociétés affiliées ou apparentées, ne serons responsables envers vous ou un tiers des coûts, dépenses, pertes ou réclamations découlant d'erreurs de communication ou de système survenant lors du règlement des comptes ou d'autres fonctionnalités ou composants du logiciel. En cas d'erreurs de ce type, nous nous réservons le droit, sans y être tenus, de retirer les jeux concernés du logiciel et du site web et de prendre toute autre mesure nécessaire pour corriger ces erreurs.
4.8 Le Logiciel peut contenir des informations confidentielles, secrètes et précieuses pour le Fournisseur du Logiciel et/ou pour nous. Vous n'êtes pas autorisé à utiliser ou à divulguer ces informations confidentielles, sauf dans le strict respect des termes du présent Contrat.

5. Sécurité

5.1 L'accès aux jeux du Casino/Paris sportifs en ligne est autorisé uniquement via des réseaux sécurisés utilisant le cryptage de l'identifiant et du mot de passe. Vous ne pouvez pas jouer aux jeux du Casino/Paris sportifs en ligne sans vous authentifier auprès de notre service client sécurisé.
5.2 Vous ne pouvez utiliser le casino/paris sportifs en ligne à des fins commerciales ni pour le compte d'une autre personne. Toute utilisation du casino/paris sportifs en ligne est strictement réservée à votre usage personnel.
5.3 Vous ne pouvez avoir qu'un seul Compte Joueur, pour lequel vous vous enregistrerez en utilisant votre propre nom exact, et chaque Compte Joueur ne peut avoir qu'un seul titulaire de compte personnel lié à une seule adresse de ménage domestique.
5.4 Vous devez garder votre nom d'utilisateur et votre mot de passe confidentiels et ne les divulguer à personne. Vous êtes responsable de toutes les activités et transactions effectuées sur votre compte joueur. Toute personne s'identifiant en saisissant votre nom d'utilisateur et votre mot de passe corrects est considérée comme étant vous, et toutes les transactions effectuées avec ces informations seront valides. Nous déclinons toute responsabilité en cas d'accès à votre compte joueur par un tiers et ne pourrons en aucun cas être tenus responsables des pertes que vous pourriez subir suite à une utilisation abusive de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe par une personne ou à un accès non autorisé à votre compte joueur.
5.5 Vous ne pouvez pas utiliser le nom d'utilisateur ou le mot de passe de quelqu'un d'autre, et vous n'utiliserez pas le compte de joueur ou les moyens de paiement d'une autre personne pour accéder ou utiliser le Casino/Paris sportifs en ligne ou le site Web ou le logiciel.
5.6 Nous utilisons des méthodes avancées de chiffrement pour les identifiants et mots de passe, ainsi que pour toute autre information sensible transférée entre l'application cliente et nos serveurs, afin de protéger le joueur et nous-mêmes contre toute tentative de manipulation par un tiers. Il vous est interdit de vous introduire, d'accéder ou de tenter de vous introduire ou de contourner notre sécurité. Si nous soupçonnons que vous avez tenté ou êtes susceptible de tenter de vous introduire, d'accéder ou de contourner notre sécurité ou le Logiciel, nous serons en droit de résilier immédiatement votre accès au Casino/Paris sportifs en ligne et/ou de bloquer votre compte, et nous nous réservons le droit d'en informer les autorités compétentes.
5.7 Nous n'utiliserons vos informations personnelles que conformément à notre politique de confidentialité, dont le contenu est disponible en intégralité à l'adresse suivante :www.Booty.betNous nous réservons le droit de modifier la présente Politique de confidentialité à tout moment. Nous pourrions également vous demander des informations complémentaires, lesquelles seront traitées de manière confidentielle conformément à notre Politique de confidentialité.
5.8 Nous serons autorisés, dans certaines circonstances, à divulguer certains détails aux autorités compétentes si la loi applicable ou un organisme gouvernemental ou réglementaire l'exige, dans la mesure permise par la loi. Nous serons également autorisés à divulguer des informations conformément à la clause 3.7 ci-dessus.

6. Vos responsabilités

6.1 Il vous incombe exclusivement de déterminer si l'accès et l'utilisation du Casino/Paris sportifs en ligne, ainsi que les dépôts effectués sur le Casino/Paris sportifs en ligne et la réception des gains qui en découlent, sont autorisés en vertu des lois applicables.
6.2 Il est de votre responsabilité de vous assurer que vous comprenez les règles et les procédures des jeux du Casino/Paris sportifs en ligne et votre utilisation des jeux en ligne en général, avant de jouer à ces jeux.
6.3 Vous ne pouvez en aucun cas céder vos droits en vertu du présent Contrat sans notre consentement écrit préalable, lequel peut être accordé à notre seule discrétion.
6.4 Vous êtes entièrement responsable de toutes les taxes, frais et autres coûts liés aux gains obtenus grâce à l'utilisation du casino/paris sportifs en ligne. Vous vous engagez à nous indemniser et à nous rembourser de tous les coûts, dépenses ou pertes que nous pourrions subir suite à une réclamation ou une demande formulée par une autorité gouvernementale ou autre, concernant les obligations de retenue à la source ou autres obligations similaires auxquelles nous pourrions être soumis dans le cadre du traitement de vos demandes de retrait.
6.5 Il est de votre responsabilité de nous informer de tout changement concernant vos informations d'inscription.
6.6 Vous reconnaissez et comprenez que des conditions générales distinctes s'appliquent aux promotions, bonus et offres spéciales, et qu'elles s'ajoutent au présent Contrat. Ces conditions générales sont énoncées danswww.Booty.betou vous ont été remises en main propre, selon le cas. En cas de conflit entre les dispositions de ces promotions, bonus et offres spéciales et les dispositions du présent contrat, les dispositions de ces promotions, bonus et offres spéciales prévaudront.
6.7 Afin d’éviter toute ambiguïté, il est précisé que toute utilisation par vos soins des services d’un prestataire de paiement sera soumise aux conditions générales d’utilisation prescrites par ce prestataire. Ceci ne saurait toutefois vous exonérer de vos obligations envers nous en vertu du présent contrat.
6.8 Vous êtes seul responsable de la fourniture et de la maintenance de l'ensemble du matériel informatique, des réseaux de télécommunications et des services d'accès à Internet nécessaires pour accéder au Casino/Paris sportifs en ligne. Nous déclinons toute responsabilité en cas de pertes subies du fait de votre connexion Internet ou de tout fournisseur de services de télécommunications auquel vous avez fait appel pour accéder au Casino/Paris sportifs en ligne ou au Site Web.
6.9 Vous reconnaissez que notre générateur de nombres aléatoires déterminera l'issue des jeux proposés sur le Casino/Paris sportifs en ligne et vous acceptez les résultats de ces jeux. Vous acceptez également qu'en cas de divergence entre le résultat affiché par le logiciel et celui du serveur de jeu, ce dernier prévaudra. Vous reconnaissez et acceptez que nos enregistrements feront foi quant aux conditions et circonstances de votre participation aux jeux du Casino/Paris sportifs en ligne, ainsi qu'à leurs résultats.
6.10 Vous ne commettrez aucun acte ni n’adopterez aucun comportement qui soit ou qui puisse raisonnablement être considéré comme préjudiciable à notre réputation ou à la réputation du fournisseur de logiciels ou de tout autre fournisseur de services connexes.
6.11 Vous nous indemniserez, nous défendrez et nous tiendrez entièrement à l'écart, ainsi que nos dirigeants, administrateurs, employés, agents, sous-traitants et fournisseurs (y compris, sans limitation, le fournisseur de logiciels), contre toutes pertes, coûts, dépenses, réclamations, demandes, responsabilités et dommages (y compris les frais juridiques), quelle qu'en soit la cause, qui pourraient survenir à la suite de ou en relation avec (a) l'accès et l'utilisation du site Web, du casino/pari sportif en ligne ou du logiciel par vous-même ou par toute autre personne utilisant votre nom d'utilisateur et votre mot de passe ; ou (b) la violation par vous de l'une des conditions et dispositions du présent contrat.
6.12 Nous nous réservons le droit de modifier le présent Contrat de temps à autre, conformément à l'article 12 ci-dessous. Il vous appartient de vérifier régulièrement si une version mise à jour est disponible, conformément à l'article 12 ci-dessous.

7. Vos garanties et déclarations

Vous nous garantissez et déclarez par les présentes que :
7.1 vous n'êtes pas résident de l'un des territoires exclus spécifiés comme tels dans la clause 3.5 ci-dessus, car cette liste peut être mise à jour de temps à autre, et vous n'essayez pas d'accéder ou d'utiliser le Casino/Paris sportifs en ligne et/ou le Site Web et/ou le Logiciel depuis l'un de ces territoires ;
7.2 vous agissez pour votre propre compte ;
7.3 vous n’êtes pas limité par une capacité juridique limitée ;
7.4 Vous n’êtes pas classé comme joueur compulsif ;
7.5 tous les détails que vous fournissez ou avez fournis lors du processus d'inscription auprès du Casino/Paris sportifs en ligne sont exacts et vous continuerez à mettre à jour ces détails en cas de changement ;
7.6 Vous êtes pleinement conscient du fait qu'il existe un risque de perte d'argent en utilisant le Logiciel pour jouer à des jeux sur le Casino/Paris Sportifs en Ligne ;
7.7 vous ne déposez pas de fonds provenant d'activités criminelles et/ou illégales et/ou non autorisées ;
7.8 vous ne vous livrez pas à des activités criminelles ou illégales et/ou n'avez pas l'intention d'utiliser le Compte Joueur dans le cadre de telles activités ; vous n'utilisez pas et n'avez pas l'intention d'utiliser ou d'autoriser une autre personne à utiliser le Casino/Paris Sportifs en Ligne ou le Compte Joueur pour toute activité interdite ou illégale, y compris, mais sans s'y limiter, la fraude ou le blanchiment d'argent, en vertu de toute loi applicable, y compris, sans limitation, les lois de votre juridiction et les lois qui nous sont applicables ;
7.9 vous ne participez pas à une collusion et vous n'avez pas l'intention de participer, directement ou indirectement, à un quelconque système de collusion avec un autre joueur au cours de tout jeu auquel vous jouez ou jouerez sur le Casino/Paris Sportifs en Ligne ;
7.10 vous n’êtes pas âgé de moins de (i) 18 ans ; ou (ii) l’âge auquel les activités de jeu sont légales en vertu de la loi de la juridiction qui vous est applicable, selon le plus élevé des deux ;
7.11 Les détails de la carte de débit/crédit que vous avez fournis lors du processus d'inscription sont ceux du titulaire du compte enregistré et la carte n'a pas été déclarée perdue ou volée ;
7.12 Vous n'êtes pas l'un de nos dirigeants, administrateurs, employés, consultants ou agents, ni d'une de nos sociétés affiliées ou filiales, ni de nos fournisseurs ou vendeurs, et vous n'êtes pas un parent de l'un d'eux (aux fins de la présente clause, le terme « parent » désigne un conjoint, un partenaire, un parent, un enfant ou un frère ou une sœur) ; dans le cas où vous enfreignez cette restriction, l'une des mesures qui seront prises à votre encontre sera que vous n'aurez droit à aucun de vos gains ;
7.13 vous n'avez pas précédemment détenu de compte joueur auprès de nous ou d'un autre opérateur de jeux en ligne qui a été suspendu ou résilié par nous ou par cet autre opérateur de jeux en ligne, et vous n'avez pas dans le passé remboursé de sommes via un compte joueur ;
7.14 Lors de l'ouverture du Compte Joueur, vous ne fournirez aucune information ni ne nous ferez aucune déclaration qui soit fausse, inexacte, incomplète ou trompeuse.

8. Compte joueur, dépôts et retraits

8.1 Généralités :
8.1.1 Vous acceptez que les transactions de compte financier soient traitées par nous directement ou par l'intermédiaire d'un fournisseur de paiement ou de tout autre tiers.
8.1.2 Les dépôts et les retraits peuvent être transférés de nous à vous et vice versa, soit directement, soit par l'intermédiaire d'un prestataire de paiement que vous avez choisi (sous réserve toutefois de la clause 8.4.3 ci-dessous).
8.1.3 Les retraits sont traités dans un délai de 3 jours ouvrables suivant la validation de l'ordre de virement. Le délai d'affichage des fonds sur votre compte client peut varier selon le mode de paiement choisi.
8.1.4 Nous ne garantissons pas qu'il n'y aura aucun retard dans le traitement ou la réception des dépôts ou des retraits.
8.1.5 Vous reconnaissez et acceptez que votre compte joueur n'est pas un compte bancaire et n'est donc ni assuré, ni garanti, ni parrainé, ni protégé d'aucune autre manière par un système d'assurance-dépôts ou bancaire, ni par aucun autre système d'assurance similaire d'une autre juridiction, y compris, mais sans s'y limiter, votre juridiction locale. De plus, les fonds détenus sur le compte joueur ne rapportent aucun intérêt.
8.1.6 Si vous souhaitez clôturer votre compte, vous pouvez le faire en contactant notre service client. Le solde restant sur votre compte vous sera remboursé sous 3 jours ouvrés après la clôture, via le mode de paiement utilisé pour vos dépôts. Le délai de remboursement ultérieur peut varier selon le mode de paiement choisi.
8.2 Effectuer des dépôts et créditer des fonds sur votre compte joueur :
8.2.1 Une fois votre compte joueur ouvert, vous pourrez créditer votre compte joueur en demandant un transfert électronique de fonds en utilisant l'un des moyens indiqués dans la section Dépôt du site Web.
8.2.2 Vous vous engagez à régler intégralement tous les paiements et frais dus à nous ou aux prestataires de paiement en lien avec votre utilisation du Casino/Paris sportifs en ligne. Vous vous engagez également à ne pas contester, annuler ou renoncez à vos dépôts, et à nous rembourser intégralement les sommes dues, y compris les frais engagés pour leur recouvrement.
8.2.3 Chaque demande que vous nous soumettez pour approvisionner votre compte joueur constitue une autorisation valable pour nous ou pour le prestataire de paiement, selon le cas, de transférer le montant spécifié dans votre demande, par nous ou par le prestataire de paiement que vous avez choisi, selon le cas, vers votre compte joueur.
8.2.4 Nous serons en droit de déterminer, à notre discrétion, les montants minimums et maximums à déposer sur un compte joueur.
8.2.5 Nous nous réservons le droit de vérifier la disponibilité des fonds que vous avez demandés sur votre compte joueur, après réception d'une confirmation jugée satisfaisante par le prestataire de paiement concerné, conformément à ses procédures d'approbation pour la validation, la finalisation et le traitement de ces transactions. Votre compte joueur ne sera crédité que lorsque vos dépôts auront été validés et traités à notre satisfaction par le prestataire de paiement concerné, sauf indication contraire.
8.2.6 Vous reconnaissez que vous pourriez, de temps à autre, à notre demande, être tenu de fournir des détails supplémentaires concernant les dépôts que vous avez effectués.
8.2.7 Tout dépôt que vous demandez est non réversible et non remboursable.
8.3 Mises et utilisation du compte joueur :
8.3.1 Toute mise effectuée par vos soins sera considérée par nous comme une autorisation de débiter votre compte joueur, à condition que le solde de votre compte joueur au moment où la mise est effectuée soit supérieur ou égal au montant de la mise, nous débiterons votre compte joueur du montant de la mise.
8.3.2 Votre compte joueur sera immédiatement crédité du montant de tous les gains que vous aurez réalisés.
8.3.3 En plaçant un pari, vous reconnaissez avoir vérifié vos sélections et qu'elles correspondent bien à votre choix. De plus, vous renoncez à votre droit d'annuler le pari. Enfin, vous reconnaissez n'avoir aucune connaissance préalable du résultat de l'événement sur lequel vous pariez.
8.4 Retraits du compte du joueur :
8.4.1 Sous réserve des clauses 8.4.2 et 8.4.4 ci-dessous, vous pouvez retirer les fonds non utilisés et crédités sur votre compte joueur en soumettant une demande de retrait conformément à nos conditions de retrait. Il vous incombe de consulter régulièrement le site web et de prendre connaissance de toute modification apportée aux conditions de retrait. Pour tout retrait approuvé par nos soins, et sous réserve que vous nous fournissiez les informations nécessaires concernant le mode de transfert des fonds, nous vous restituerons les fonds concernés conformément à la clause 8.4.3 (déduction faite des frais encourus ou de tout montant requis pour nous conformer à la législation applicable).
8.4.2 Vous acceptez que nous nous réservions le droit de bloquer tout retrait si nous avons des raisons de croire ou de soupçonner que vous vous livrez ou vous êtes livré à des activités frauduleuses, illicites ou inappropriées, ou si nous avons des doutes quant au fonctionnement de votre compte joueur ou à la demande de retrait. Dans ce cas, nous pourrons engager une enquête, y participer ou y contribuer, et vous vous engagez à coopérer pleinement à cette enquête.
8.4.3 Nous nous efforcerons de répondre à votre demande concernant le mode et la devise de paiement de votre retrait. Cependant, cela ne peut être garanti. Par conséquent, nous pouvons traiter et effectuer les retraits par un mode de paiement différent de celui que vous avez demandé, par exemple via un autre prestataire de paiement, un virement bancaire ou un chèque de banque. De même, dans certains cas, la devise de votre retrait peut différer de celle de votre dépôt initial ou de celle que vous avez indiquée.
8.4.4 Vous reconnaissez et acceptez que les joueurs ne sont autorisés à retirer qu'un maximum de 100 000 € (ou l'équivalent dans une autre devise) par période de 30 jours. Si le montant à retirer est supérieur à 100 000 €, le solde sera recrédité sur le compte du joueur, lui permettant ainsi de retirer des fonds supplémentaires le mois suivant, conformément aux présentes conditions. Ceci s'applique également aux retraits des jackpots progressifs. Les retraits sont soumis à l'ensemble des conditions mentionnées ci-dessus et à la vérification de tous les documents requis, comme indiqué à l'article 9.4 ci-dessous.
8.4.5 Vous acceptez qu'avant de demander un retrait de fonds déposés, vous devez placer des mises dont le montant cumulé est au moins égal à deux fois le montant déposé. Cette règle s'applique à chaque dépôt effectué.

9. Nos droits

9.1 Nous nous réservons, à notre entière discrétion, le droit de :
9.1.1 Refuser d’inscrire tout demandeur sur le site web ou sur le Casino/Paris sportifs en ligne ;
9.1.2 refuser d'accepter toute mise sur le Casino/Paris sportifs en ligne ; et
9.1.3 modifier, suspendre, supprimer, modifier ou ajouter tout jeu ou tournoi sur le Casino/Paris sportifs en ligne.
9.2 Nous serons en droit d’effectuer des demandes de renseignements vous concernant, y compris des vérifications de crédit, auprès d’établissements de crédit et financiers tiers, conformément aux informations que vous nous avez fournies.
9.3 Nous déclinons toute responsabilité en cas d'erreurs de frappe, humaines ou matérielles entraînant des erreurs manifestes de prix. Dans ce cas, tous les paris seront annulés. En cas de litige concernant une mise ou des gains, notre décision sera définitive et sans appel.
9.4 Dans le cas où nous soupçonnons une fraude ou une activité frauduleuse de votre part ou si l'un de vos paiements est rejeté, et en cas de suspicion de comptage de cartes dans l'un des jeux en direct, nous nous réservons le droit de retenir sur votre compte tout montant supérieur à votre dépôt initial et, si nous le jugeons nécessaire, d'engager toute procédure judiciaire pour recouvrer les paiements que vous nous devez.
9.5 Nous interdisons toute collusion entre joueurs et prenons des mesures actives pour empêcher l'utilisation de robots ou de tout autre logiciel automatisé pour placer des paris dans le but d'exploiter des erreurs de placement ou des cotes erronées. Nous nous réservons le droit d'annuler tout pari effectué par une personne ou un groupe de personnes agissant dans le but de nous frauder. Si nous constatons qu'une série de paris, comportant tous la même sélection, ont été placés par ou pour le compte d'une même personne ou d'un même groupe de personnes, nous nous réservons le droit d'annuler ces paris et de suspendre les comptes concernés. Cette règle s'applique aux paris réglés et non réglés.
9.6 Nonobstant toute disposition contraire, expresse ou implicite, du présent Contrat, nous pouvons, à tout moment, sans préavis et sans préjudice de nos autres droits en vertu du présent Contrat, résilier votre accès au Casino/Paris sportifs en ligne et bloquer votre compte joueur si nous soupçonnons ou croyons que vous avez enfreint l'une quelconque des conditions générales du présent Contrat ; ou que vous vous êtes livré(e) ou vous êtes livré(e) à une activité frauduleuse, illégale ou inappropriée, notamment, sans limitation, toute violation des conditions générales applicables, le blanchiment d'argent ou la collusion avec un autre titulaire de compte joueur ; ou que vous agissez de manière illégale. Nonobstant toute disposition contraire, expresse ou implicite, du présent Contrat, nous ne serons en aucun cas tenus de vous rembourser les fonds figurant sur votre compte joueur.
9.7 Nous appliquons une politique de tolérance zéro envers les comportements de jeu inappropriés et les activités frauduleuses. Nous nous réservons le droit de retenir, de refuser ou d'annuler tout paiement ou gain, ou de modifier toute politique, si nous soupçonnons un abus ou une tentative d'abus de votre part concernant : (i) les bonus ; (ii) les erreurs de saisie ; ou (iii) les politiques ou règles spécifiques à un jeu existant ou nouveau. Il est précisé que nous pouvons également conclure à un abus si votre activité sur notre Casino/Paris sportifs en ligne, prise individuellement, n'est pas abusive, mais que vos activités sur d'autres Casinos/Paris sportifs en ligne, en plus de la nôtre, constituent, dans leur ensemble, un abus de nos bonus, promotions, politiques ou règles.
9.8 Nous nous réservons le droit d'engager des poursuites pénales et contractuelles à votre encontre si vous êtes impliqué(e) dans des actes frauduleux, malhonnêtes ou criminels, et nous effectuerons les signalements nécessaires aux autorités compétentes. Nous nous réservons également le droit de suspendre tout paiement si nous vous soupçonnons de vous livrer à des activités frauduleuses, malhonnêtes ou criminelles.
9.9 Vous devrez nous indemniser et nous rembourser, sur demande, tous les coûts, frais ou pertes subis ou encourus par nous (y compris les pertes directes, indirectes ou consécutives, la perte de profit et la perte de réputation) découlant directement ou indirectement de votre fraude, malhonnêteté ou actions criminelles.
9.10 Nous pouvons transférer, céder, sous-licencier ou nantir le présent Contrat, en tout ou en partie, à toute personne ou entité sans préavis, et vous serez réputé avoir donné votre consentement à une telle cession.

10. Comptes inactifs

10.1 Si vous n'avez effectué aucun dépôt sur votre Compte Joueur pendant une période continue de cent quatre-vingts (180) jours (la Période de Grâce), votre compte sera considéré comme inactif. 10.2 Conformément à la politique de la société et dans un souci de sécurité, et en application de la législation en vigueur, si aucune transaction n'a été enregistrée sur votre Compte pendant trente mois (un « Compte Inactif »), nous vous reverserons le solde de ce compte. Si nous ne parvenons pas à vous localiser, les fonds présents sur ce compte seront remis à l'autorité compétente.
10.3 Votre compte inactif sera clôturé par notification écrite (ou tentative de notification) à vos coordonnées. En cas de clôture par nos soins, sauf si celle-ci est effectuée conformément aux dispositions ci-dessus (collusion, tricherie, fraude et activité criminelle) ou en cas de violation des conditions d'utilisation, nous vous rembourserons le solde de votre compte. Si nous ne parvenons pas à vous joindre, les fonds seront versés à l'autorité compétente en matière de jeux.

11. Limitation de responsabilité

11.1 Vous reconnaissez par les présentes que nous n'exerçons aucun contrôle ni n'assumons aucune responsabilité quant à l'utilisation que vous faites du Logiciel. Le chargement et l'utilisation du Logiciel, ainsi que l'accès et l'utilisation du Casino/Paris sportifs en ligne, se font à vos propres risques. Ni nous, ni le fournisseur du logiciel, ni aucune de nos sociétés affiliées ou apparentées, ne saurions être tenus responsables de quelque manière que ce soit en lien avec une telle utilisation.
11.2 En aucun cas, nous, le fournisseur de logiciels, ni aucune de nos ou leurs sociétés affiliées ou apparentées, ne serons responsables envers vous de tout dommage ou perte direct, indirect, consécutif, accessoire ou spécial de quelque nature que ce soit, y compris, sans limitation, la perte d'activité, de bénéfices, de revenus, de contrats ou d'économies anticipées, ou toute perte ou tout dommage résultant de la perte, de la détérioration ou de la corruption de données, que la possibilité d'une telle perte ou d'un tel dommage nous ait été notifiée ou non au préalable.
11.3 Sans préjudice de la portée générale des clauses 11.1 et 11.2 ci-dessus et de toute autre disposition relative à la limitation de responsabilité dans le présent Contrat, ni nous, ni le Fournisseur de Logiciels, ni aucune de nos ou leurs sociétés affiliées et parties liées, ne serons responsables de toute perte, de tous frais ou de tous dommages (quelle qu'en soit la cause) réputés ou prétendument causés par l'un des éléments suivants :
11.3.1 toute erreur commise en raison de la saisie d'informations incorrectes par vos soins ;
11.3.2 toute fraude, tromperie ou fausse déclaration de votre part ;
11.3.3 notre décision de ne pas accepter un dépôt de votre part ;
11.3.4 tout retard dans la réception ou l’acceptation d’un dépôt par nos soins ou dans la retenue d’un retrait par nos soins dans le but de procéder à des procédures de vérification d’identité ;
11.3.5 l'utilisation de votre compte de joueur à des fins qui pourraient être considérées comme illégales en vertu des lois applicables ;
11.3.6 toutes les transactions effectuées sur votre compte joueur après la saisie correcte de votre nom d'utilisateur et de votre mot de passe ;
11.3.7 toute interception ou utilisation non autorisée de données vous concernant ou concernant votre compte de joueur ;
11.3.8 toute incapacité à utiliser ou à accéder au site Web pour quelque raison que ce soit ;
11.3.9 toute action ou transaction effectuée par une personne utilisant votre nom d'utilisateur et votre mot de passe ;
11.3.10 toute cause sur laquelle nous n'avons pas de contrôle direct, y compris les problèmes attribuables au matériel ou aux logiciels informatiques (y compris les virus informatiques et les logiciels), aux systèmes de transmission de données, aux communications téléphoniques ou autres, ou aux fournisseurs de services Internet ;
11.3.11 la perte de toute transaction causée par la perte ou le dysfonctionnement de tout dispositif de communication utilisé par vous ou toute entité relayant des informations entre vous, nous ou toute autre société de solutions de paiement ;
11.3.12 toute communication par courriel non distribuée ;
11.3.13 la qualité ou la disponibilité (ou leur absence) du site web ou du casino/pari sportif en ligne ; ou
11.3.14 tout résultat d'actes du gouvernement ou de l'autorité ou tout cas de force majeure.

12. Modifications du présent accord ou de la politique de confidentialité

12.1 Nous pouvons, à notre seule discrétion, apporter des modifications au présent Contrat, aux règles des jeux du Casino/Paris sportifs en ligne ou à la Politique de confidentialité à tout moment.
12.2 Toute modification prendra effet à la date indiquée dans les conditions générales d'utilisation du site web (Contrat d'utilisation). Il est donc important que vous consultiez régulièrement ces conditions générales afin de vérifier si une version mise à jour y est disponible. Il vous incombe de prendre connaissance de ces mises à jour et modifications.
12.3 En continuant d'utiliser le Site Web ou le Casino/Paris sportifs en ligne après la mise à jour des informations, vous acceptez d'être lié par ces modifications, que vous en ayez ou non pris connaissance. Si vous n'acceptez pas d'être lié par ces modifications, vous devez cesser d'utiliser le Site Web ou le Casino/Paris sportifs en ligne.

13. Term

Le présent Contrat prend effet dès son acceptation par vos soins en cliquant sur le bouton « J’accepte » et restera en vigueur pour une durée illimitée, sauf résiliation conformément à la clause 9.7. Afin d’éviter toute ambiguïté, il est convenu que vous êtes lié par le présent Contrat si vous utilisez le Casino en ligne/Paris sportifs, le Site Web ou le Logiciel de quelque manière que ce soit, y compris, mais sans s’y limiter, en effectuant un dépôt via votre Compte Joueur ou en nous soumettant vos informations de dépôt.

14. Droit applicable

14.1 La construction, la validité et l'exécution du présent Contrat sont régies par le droit de Curaçao. Les tribunaux compétents de Curaçao sont exclusivement compétents pour tout litige découlant du présent Contrat ou s'y rapportant. Toutefois, cela ne nous empêche pas d'intenter une action devant toute juridiction compétente afin d'obtenir une mesure injonctive ou toute autre mesure similaire. La version anglaise du présent Contrat prévaudra sur toute autre version linguistique publiée par nos soins.
14.2 L’illégalité, la nullité ou l’inapplicabilité d’une disposition quelconque du présent Contrat n’affectera pas la légalité, la validité ou l’applicabilité des autres dispositions. Dans ce cas, la disposition jugée nulle ou inapplicable sera modifiée conformément au droit applicable afin de refléter au mieux notre intention initiale.

15. Avis

15.1 Vous acceptez de recevoir des communications de notre part sous forme électronique. Ces communications pourront être publiées sur les pages du Site Web et/ou dans les fichiers d'aide de votre application cliente, et/ou envoyées à votre adresse électronique, selon notre décision. Toute communication, qu'elle soit sous format électronique ou papier, sera considérée comme « écrite » et réputée reçue au plus tard cinq jours ouvrables après sa publication ou sa diffusion, que vous l'ayez ou non effectivement reçue ou consultée. Nous nous réservons le droit, sans toutefois y être tenus, de vous fournir des communications au format papier.
15.2 Toute notification devant nous être adressée par écrit ou toute question concernant le présent Contrat doit être adressée à :[email protected].